Moneda USA recuerda las misiones españolas en el país

El cuarto de los quarter (moneda de 25 centavos) de este año 2019 está dedicado al “Parque Histórico Nacional de las Misiones de San Antonio”, situado en el estado de Texas, será emitida el próximo 26 de agosto como moneda de circulación. La moneda pertenece a la serie “America the Beautiful Quarter”, dedicada a lugares emblemáticos y parques nacionales de los Estados Unidos. Esta moneda tiene una clara vinculación con la España colonial y sus misiones, estando muy presente tanto en su diseño como en su significado.

El diseño del reverso representa elementos representativos durante la época colonial española de las misiones. Dentro de los cuadrantes que forma una cruz hay símbolos de las misiones: el trigo simboliza la agricultura, los arcos y la campana simbolizan la comunidad, un león representa el patrimonio cultural español, y el símbolo del río San Antonio representa los métodos de riego y los recursos que sostienen la vida. Las inscripciones son «SAN ANTONIO MISSIONS», «TEXAS», «2019» y «E PLURIBUS UNUM», frase en latín que significa «De muchos, uno». Es uno de los primeros lemas nacionales de los Estados Unidos y alude a la integración de las trece colonias británicas en Norteamérica para crear un solo país independiente. 

En el anverso de todas las monedas de la serie, se representa al presidente George Washington, en una versión restaurada por John Flanagan en 2010 del retrato original utilizada en 1932 en el Washington Quarter.

 

Datos de la emisión 

Fecha de emisión: 26 de agosto de 2019
Cecas: P-Filadelfia  D-Denver  S-San Francisco
Diseño: Chris Costello
Grabado: Joseph Menna

Esta moneda es la número 49 de la serie, que comenzó en 2010, cada año se han emitido cinco nuevos diseños y está previsto que finalice en 2021, al completarse las 56 de las que consta la colección.

 

Misiones de San Antonio

Las Misiones de San Antonio son un recordatorio de uno de los intentos más exitosos de España por extender sus territorios al norte de Nueva España (actual México) en la década de 1700.

Las Misiones de San Antonio constituyeron una de las mayores concentraciones de misiones españolas en América del Norte durante 1700 y ayudaron a crear la base de la ciudad de San Antonio. Las misiones se construyeron como compuestos amurallados que contenían iglesias, viviendas, talleres, almacenes y torres fortificadas. La fusión de culturas se refleja en la arquitectura española del siglo XVIII y los diseños indígenas.

Las Misiones se construyeron juntas debido a los recursos naturales que se encuentran cerca del río San Antonio. La construcción de acueductos y canales de riego (acequias) llevó agua a las misiones, sustentando la agricultura y la ganadería. La fabricación de herramientas, la carpintería el hilado y la mampostería de las misiones contribuyeron aún más a la capacidad de la comunidad para ser autosuficiente.

Las Misiones están rodeadas de áreas residenciales y comerciales, lo que demuestra tanto su éxito moderno como su conexión ininterrumpida con el pasado.

Patrimonio de la Humanidad

En 2015 las Misiones de San Antonio fueron declaradas Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO.

El sitio lo compone una serie de cinco conjuntos de misiones situados a ambas orillas del río San Antonio (Estado de Texas) y un rancho que se halla a 37 kilómetros de ellos, en dirección sur. Comprende estructuras arquitectónicas, vestigios arqueológicos, iglesias, viviendas, tierras de cultivo, silos y sistemas de abastecimiento de agua. Fundado por misioneros franciscanos en el siglo XVIII, este sitio es ilustrativo de la empresa de la monarquía hispánica encaminada a colonizar, evangelizar y defender los territorios de la frontera septentrional de la Nueva España.

Estas misiones constituyen también una muestra del mestizaje entre la cultura hispánica y la cohauilteca, tal como lo ilustran, entre otros ejemplos, los elementos ornamentales de las iglesias que mezclan la simbología católica con la estética naturalista autóctona.

 

Publicado en Estados Unidos | Deja un comentario

Primera moneda de 2 euros conmemorativa de Eslovaquia

En el año 2009 Eslovaquia entra en el euro abandonando la hasta entonces su moneda nacional, la corona eslovaca, que a su vez estuvo vigente desde 1993, año de la independencia de Eslovaquia. Ya en su primer año dentro del euro emitió su primera moneda de 2 euros conmemorativa con motivo propio, aparte de la común dedicada al «10º Aniversario de la Unión Económica y Monetaria». El tema a conmemorar fue el  «Vigésimo aniversario del 17 de noviembre de 1989 (Día de la lucha por la libertad y la democracia)» con la que se quiso hacer un guiño a la denominada Revolución de Terciopelo, movimiento pacífico por el cual el partido comunista de Checoslovaquia perdía el monopolio del poder y se volvía a la democracia. Conozcamos las presentaciones en las que se pudo y se puede conseguir la moneda.

La parte interior de la moneda representa una campana estilizada formada por un
conjunto de llaves, en recuerdo de la manifestación del 17 de noviembre de 1989, cuando los ciudadanos desfilaron agitando sus llaves para hacer ruido, lo que marcó el comienzo de la «Revolución de Terciopelo». Debajo del motivo a la derecha, la marca del artista, (Pavel Károly), y la de la Fábrica de la Moneda eslovaca (Mincovna Kremnica). Alrededor del motivo, arriba: la leyenda «17 NOVEMBER SLOBODA — DEMOKRACIA» (libertad y democracia) y las fechas «1989-2009», abajo: la indicación del país emisor, «SLOVENSKO». En la corona circular se representan las doce estrellas de la Unión Europea.

 

De esta moneda se emitieron 1.000.000. La mayoría de ellas en rollos de 25 monedas, aunque también se pudo conseguir en las siguientes presentaciones:

Coincard moneda en calidad BU

7.000 se presentaron en coincard al precio de 7,5 €

 

 Coincard especial y muy limitada dedicada al autor del diseño

Una coincard muy exclusiva de tan sólo 1.000 ejemplares con la imagen del diseñador de la moneda, Pavel Károly, fue puesta a la venta al precio de 5 €. Muchas de éstas están autografiadas por el propio Károly, ya que buena parte se vendieron durante un acto en el que participó la ceca eslovaca y el propio diseñador.

 

En próximas entradas conoceremos otras monedas de 2 euros conmemorativas y sus presentaciones oficiales.  

Publicado en Eslovaquia | Deja un comentario

Animación soviética en moneda de 25 rublos

Desde hace un par de años el Banco de Rusia viene emitiendo una serie de monedas denominada «Animación rusa (soviética)», son monedas de 25 rublos en cuproníquel que se puede adquirir en versión normal o coloreada. También existe una versión Proof en plata, con facial de 3 rublos con un mismo diseño. La informacion e imágenes que os ofrezco corresponden a las emitidas en metal base (cuproníquel).

El pasado 12 de agosto se emitió la cuarta moneda de la serie bajo el nombre de «Los Músicos de Bremen», musical de dibujos animados soviético del año 1969 basado en el cuento del mismo nombre escrito por los hermanos Grimm. La película cuenta las peripecias de un peculiar quinteto musical ambulante compuesto por un burro, un perro, un gato un gallo y un trovador que viajan por la Alemania medieval dando conciertos. Durante un concierto cerca del palacio real, el trovador se enamora de la princesa y los amigos traman un astuto plan para ganarse el favor del rey.

El reverso muestra una escena en relieve de la película de dibujos animados y la inscripción, en el semicírculo superior, «БРЕМЕНСКИЕ МУЗЫКАНТЫ» (LOS MÚSICOS DE BREMEN).

El anverso, común a todas las monedas, muestra una imagen en relieve del escudo de armas de la Federación Rusa, la inscripción en semicírculo “РОССИЙСКАЯ ФЕДЕРАЦИЯ” (Federación de Rusia). Debajo las inscripciones en tres líneas: “БАНК РОССИИ ” (Banco de Rusia), el valor de la moneda “25 РУБЛЕЙ” (25 RUBLOS), el año  “2019” y la marca de ceca que se muestra a la derecha.

Características de las monedas

Aleación: Cuproníquel
Diámetro y peso de la moneda: 27 mm / 10 g
Volumen de emisión: 450.000 sin color  y 50.000 coloreadas

 

Publicado en Rusia | 1 comentario

Moneda conmemorativa para circulación en Moldavia

Ayer 16 de agosto fue puesta en circulación una moneda de 10 leu (0,52 €) de tipo bimetálica y conmemorativa en Moldavia. De esta moneda emitida bajo el nombre de «Nuestro Idioma» se han acuñado 250.000 piezas según ha informado el Banco de Moldavia. Con ella se celebra el 30 aniversario de la adopción de las leyes sobre el idioma del estado y la ortografía latina, con la que se pasó del alfabeto cirílico al latino.

El anverso de la moneda cuenta en la parte central con la imagen estilizada de un pájaro ascendiendo por los rayos solares hacia el escudo de Moldavia: La leyenda » 30 AÑOS DE LA APROBACIÓN DE LAS LEYES SOBRE EL LENGUAJE ESTATAL Y EL ALFABETO LATINO » se muestra sobre la corona circular.

 

En el reverso, las 26 letras del alfabeto latino moderno con caracteres en minúscula están grabadas sobre la corona circular, expresando la transición a la ortografía latina. En la parte central se muestra el año de emisión «2019» y el valor facial «10 LEU». La moneda cuenta como medida de seguridad con una imagen latente con las letras «R» y «M», acrónimo del nombre «República de Moldavia», grabado por procedimiento holográfico.

Características de la moneda

Valor facial: 10 leu
Metales: interior – acero chapado en latón;  exterior – acero niquelado
Diámetro: 25,3 mm
Peso: 7,65 g 
Volumen de emisión: 250.000

El canto de la moneda está dentado con un perfil personalizado y con la leyenda «* MOLDOVA * MOLDOVA».

La primera moneda de este tipo fue emitida en 2018, para celebrar el 25 aniversario de la introducción de la moneda nacional en Moldavia, el Leu.

 

Publicado en Moldavia | Deja un comentario

Moneda de 3 euros bimetálica 2019 de Eslovenia

Un año más Eslovenia ha emitido su tradicional moneda de 3 euros de tipo bimetálica con la que se puede pagar dentro del país, fuera de allí esta moneda no cuenta con poder liberatorio. Este año está dedicada al «Centenario de la adhesión de Transmurania (Prekmurje)». El 17 de agosto es fiesta nacional en Eslovenia. Ese día, hace cien años, el ejército yugoslavo, que había ocupado el territorio regional esloveno de Prekmurje y Porabje entregó el territorio a las autoridades civiles. Esto supuso la reunificación de los eslovenos de Prekmurje con el resto de la nación, después de ocho siglos de dominio húngaro.

La moneda representa en su leyenda una cita de Jožef Klekl el Viejo, escritor y defensor de la nación eslovena, publicada el 17 de agosto de 1919 en el periódico local Novine: «Deca ste lüblene slovenske matere» («Ustedes son hijos de la querida madre eslovena»). El texto se muestra entre la representación de una cigüeña volando de este a oeste y simbolizando así la efemérides. La cigüeña es uno de los símbolos más representativos de Prekmurje. También, como explica el diseñador de la moneda, Matej Ramšak, representa el renacimiento y la protección.

El reverso de la moneda cuenta con el simple diseño de todos los años, donde sólo se muestra el valor facial «3 euro», el nombre del país emisor»Eslovenia» y el año de emisión «2019».

Características de la moneda y datos de la emisión

Valor facial: 3 euros
Aleación: Centro de latón, anillo de cuproníquel
Peso: 15 g
Diámetro: 32 mm
Volumen de emisión: 51.000 (50.000 BU y 1.000 Proof)

La moneda en calidad BU se puede adquirir en Eslovenia a su valor facial.

 

Para la ocasión también se han acuñado monedas en plata con facial de 30 euros y en oro con facial de 100 euros, todas con un mismo diseño. 

Publicado en Eslovenia | 1 comentario